{"title":"Mist | Easy touch-up care on the go","description":"\u003cdiv style=\"font-family: inherit; color: #333333; line-height: 1.85; font-size: 15px;\"\u003e\n  \u003ch2 style=\"font-size: 22px; line-height: 1.6; font-weight: 700; margin: 0 0 20px; text-align: center;\"\u003e\n    ― A quick spritz for hydration and peace of mind ―\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eIt's reassuring to have an immediate care option when you feel dryness, stuffiness, or discomfort.\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\n    Our mist category offers moisturizing mists and refreshing sprays that can be used on delicate areas and the body.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 26px;\"\u003e\n    These items are designed in a portable size, allowing for easy care on the go or during work.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size: 18px; line-height: 1.6; font-weight: 700; margin: 30px 0 14px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\"\u003e\n    Features of Mist Care\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"list-style: none; margin: 0 0 24px; padding: 0;\"\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Easy hydration replenishment\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Convenient for dryness or stuffiness\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Portable size\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Formulated with delicate areas in mind\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 28px;\"\u003e\n    We propose care that can be effortlessly continued as part of your daily routine.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size: 18px; line-height: 1.6; font-weight: 700; margin: 30px 0 14px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\"\u003e\n    Recommended for:\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"list-style: none; margin: 0 0 26px; padding: 0;\"\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Those concerned about dryness when out and about\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Those experiencing changes due to menopause\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Those wanting to incorporate a refreshing routine\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"margin: 0;\"\u003e・Those wanting to review their intimate care routine\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background: #f7f5f2; padding: 20px 18px; margin: 30px 0; border-radius: 8px;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-size: 18px; line-height: 1.6; font-weight: 700; margin: 0 0 14px;\"\u003e\n      fermata's important standards\n    \u003c\/h3\u003e\n\n    \u003cul style=\"list-style: none; margin: 0; padding: 0;\"\u003e\n      \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Consideration for the pH of delicate zones\u003c\/li\u003e\n      \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Mild formulation\u003c\/li\u003e\n      \u003cli style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e・Meets standards for sale in Japan\u003c\/li\u003e\n      \u003cli style=\"margin: 0;\"\u003e・Does not make exaggerated claims\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background: #fafafa; padding: 20px 18px; margin: 30px 0; border-left: 4px solid #999999;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 17px; line-height: 1.7; font-weight: 700; margin: 0 0 12px;\"\u003e\n      Small acts of care lead to peace of mind.\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n      Choose to maintain balance in your daily life.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"be-a-aromashooter-period","title":"【Intimate Mist】Bé-A Aroma Shooter For Period | Intimate Mist, Odor \u0026 Dampness Relief During Period, Refreshing Care","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(135, 89, 145);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(135, 89, 145);\"\u003eA quick spray of deodorizing*1 aroma mist. Say goodbye to odor worries and embrace a comfortable everyday life.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch6\u003e*1 For clothing, fabric products, and indoor use. Does not eliminate all odors.\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(135, 89, 145);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003eCategory: \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hellofermata.com\/collections\/period-pants\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003ePeriod Underwear\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca style=\"color: rgb(64, 64, 64); text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/hellofermata.com\/collections\/all\/%E5%90%B8%E6%B0%B4%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%84\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003eBrand: \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(64, 64, 64); text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/hellofermata.com\/collections\/be-a\"\u003eBé-A\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis menstrual blood odor*1 deodorizing spray was developed through a joint effort between Fits Corporation, a leading fragrance company, and Bé-A, a pioneering brand of period underwear.\u003cbr\u003eSpray it inside sanitary pads or underwear, or in the toilet, to effectively eliminate menstrual blood odor*1 during menstruation. It contains a functional fragrance that encapsulates unpleasant odors and transforms them into a pleasant scent. It has a refreshing blooming garden scent with natural essential oils of lavender and geranium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*1 Against diacetyl and acetoin. Based on in-house research (HS-GC method: a test to confirm the deodorizing effect 30 minutes after mixing an unfragranced deodorizer with each odor stock solution). Does not eliminate all odors. The deodorizing effect is exerted only on the areas where the liquid comes into contact, and is influenced by the usage environment.\u003cbr\u003e*2 For clothing, fabric products, and indoor use. Does not eliminate all odors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【How to Use】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpray 2-3 pumps onto menstrual pads or the inside of underwear during menstruation, on fabrics with sweat or other odors, or in the toilet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Precautions for Use】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eAfter spraying, allow it to dry and then wipe it off with a tissue before use. Do not spray directly onto skin.\u003c\/span\u003e In case of contact with clothes or eyes, rinse with water. Do not use on water-sensitive materials such as silk or rayon. Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Occasionally, sediment may occur due to the fragrance, but this does not affect the quality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Ingredients】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWater, ethanol, plant extracts, fragrance, lavender oil, geranium oil\u003c\/p\u003e","brand":"Bé-A","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46592230719702,"sku":"AS-P","price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/3356\/7113\/files\/060___web.jpg?v=1773716546"},{"product_id":"be-a-aromashooter-dailyrefresh","title":"[Mist for the intimate area] Bé-A Aroma Shooter for Daily Refresh | Intimate Area Mist - For daily odor and stuffiness care, refreshing care","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(135, 89, 145);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(135, 89, 145);\"\u003eA quick spray for an deodorizing*1 aromatic mist. Eliminate odor concerns for a comfortable everyday life.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch5\u003e*1 For clothing, fabric products, and indoor use. Does not eliminate all odors.\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(135, 89, 145);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003eCategory: \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hellofermata.com\/collections\/period-pants\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003eAbsorbent underwear\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca style=\"color: rgb(64, 64, 64); text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/hellofermata.com\/collections\/all\/%E5%90%B8%E6%B0%B4%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%84\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003eBrand: \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(64, 64, 64); text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/hellofermata.com\/collections\/be-a\"\u003eBé-A\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis deodorizing spray for vaginal discharge and sweat odor*1 was developed in collaboration between Fits Corporation, a leading fragrance company, and Bé-A, a pioneering brand in absorbent underwear.\u003cbr\u003eSpray it inside underwear, on panty liners, or in the bathroom to neutralize delicate odors from sweat and vaginal discharge*2. It features a refreshing bergamot green scent using natural essential oils of eucalyptus and bergamot.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*1 Against diacetyl and acetoin. Based on our own research (HS-GC method: a test to confirm the deodorizing effect after 30 minutes by mixing an unscented deodorizer with each odor concentrate). Does not eliminate all odors. The deodorizing effect is only exerted on the parts where the liquid touches, and varies depending on the usage environment.\u003cbr\u003e*2 For clothing, fabric products, and indoor use. Does not eliminate all odors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【How to use】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpray 2-3 pumps onto the inside of underwear or panty liners, fabrics with気になる汗などの気になるニオイが付着した布類 (unwanted odors from sweat, etc.), or in the bathroom.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Net content】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(135, 89, 145);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003e30mL\u003cbr\u003eApproximately 200 uses (when using 2 pumps per use)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Precautions for use】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eAfter spraying, let it dry, then wipe with tissue before use. Do not spray directly onto the skin.\u003c\/span\u003e In case of contact with clothes or eyes, rinse with water. Do not use on materials sensitive to water, such as silk or rayon. Store away from high temperatures, humidity, and direct sunlight. Rarely, sediment from fragrances may occur, but this does not affect quality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【Ingredients】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWater, ethanol, plant extract, fragrance, eucalyptus leaf oil, bergamot fruit oil\u003c\/p\u003e","brand":"Bé-A","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46592230850774,"sku":"AS-D","price":2420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/3356\/7113\/files\/065___web.jpg?v=1741211139"},{"product_id":"feminine-mist-big","title":"【Intimate Area Mist】Tomorrow I'll Climb a Persimmon Tree \/ Feminine Mist | Intimate Area Mist - Odor Control, Moisturizing Care, Easy to Use On-the-Go","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuickly refresh when you're concerned. A mist for the delicate zone that can be used on the go.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAn easy-to-use care mist for the discomfort and stuffiness you feel in your delicate zone in everyday life.\u003cbr\u003eSimply spray to gently care for bothersome discomfort, supporting a clean and comfortable state.\u003cbr\u003eDesigned for easy use even when you're out and about, it supports those who want to be themselves anytime, anywhere.\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/3356\/7113\/files\/Screenshot_2026-04-08_at_15.23.19.png?v=1775629482\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e■ Recommended for:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Those concerned about odor or stuffiness in their delicate zone\u003cbr\u003e・Those who want to easily care for themselves even when out\u003cbr\u003e・Those looking for a gentle care product\u003cbr\u003e・Those who want to maintain a sense of cleanliness daily\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e■ Product highlights:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Spray type for easy use\u003cbr\u003e・Compact size for easy use on the go\u003cbr\u003e・2-way specification for direct application or with cotton\u003cbr\u003e・Light mist that blends in easily\u003cbr\u003e・Designed to be easily incorporated into daily care\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/3356\/7113\/files\/Screenshot_2026-04-08_at_15.23.33.png?v=1775629482\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e■ Usage scenarios:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・For refreshing while out\u003cbr\u003e・When concerned about stuffiness or discomfort\u003cbr\u003e・As part of your daily care routine\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ How to choose the size:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e・30ml is easy to carry and recommended for on-the-go or as a trial size.\u003cbr\u003e・60ml is suitable for daily home use and continuous care.\u003cbr\u003e・Choosing according to your usage scenario makes it easier to continue without effort.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ How to use:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Shake lightly before use on clean skin.\u003cbr\u003e・Spray 1 pump directly onto the delicate zone.\u003cbr\u003e・Alternatively, spray onto cotton or a cloth and use to wipe.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Care and storage instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Close the cap tightly after use.\u003cbr\u003e・Store away from direct sunlight and high temperatures\/humidity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIf you have any questions, please feel free to contact us using the inquiry form below.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"明日 わたしは柿の木にのぼる","offers":[{"title":"30mL","offer_id":48045519405270,"sku":"COKA135MIS","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Large capacity: 60ml","offer_id":47801216827606,"sku":"9192884994262","price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/3356\/7113\/files\/main_mist30.jpg?v=1775629471"}],"url":"https:\/\/hellofermata.com\/en-sg\/collections\/face-and-body-mists.oembed","provider":"fermata store","version":"1.0","type":"link"}