我們在 A 輪融資中成功籌集了總計 2.1 億日圓的資金。
感謝您一直以來的關注。fermata 已於 2022 年 4 月完成 A 輪募資，總計獲得 2.1 億日圓資金。本次增資是由領投方東京大學邊緣資本夥伴股份有限公司、DEEPCORE 股份有限公司、iSGS Investment Works 和伊藤忠商事股份有限公司認購第三方配股。
fermata 經營團隊：左起執行長杉本亞美奈、營運長中村寬子、營運長近藤佳奈
fermata 自 2019 年創立以來，秉持著「讓你的禁忌化為興奮」的願景，致力於開拓亞洲及日本的女性科技市場，並推動多元業務發展。憑藉與全球 900 多家女性科技企業建立的網絡、與 9 個女性科技主要國際中心的合作夥伴關係，以及 feramta 國際化團隊在公共衛生和社區建設等各領域的專業知識，我們已成長為「在亞洲提到女性科技，就會想到 fermata」的企業。
為彌補各利益相關者之間的資訊落差，我們積極向個人、企業和政府機構提出創新建議，引領市場發展。
-
針對個人：我們經營全球首個女性科技專業電商網站、可直接體驗商品的實體店鋪，以及提供身心正確知識的線上活動等。
-
針對企業客戶：除了為希望進入亞洲和日本女性科技市場的企業提供諮詢、流通和藥事業務支援外，我們也協助企業推動內部多元共融（DI&E）的福利措施。
-
針對各省廳：為使內含新價值觀的產品能適當地在市場上流通並保護消費者，我們正在推動改正或適當解釋《日本藥品、醫療器材等品質、有效性及安全性保障法》（以下簡稱藥機法）等法律，以建立完善的基礎。此外，我們也引導關於醫療保健數據利用中個人隱私保護的討論與實踐。
目前，亞洲和日本的女性科技市場已從萌芽期進入轉型期，雖然選擇和資訊充斥，但許多人仍對取得女性科技產品和服務感到物理和心理上的障礙，前所未有的資訊落差開始顯現。在 fermata 的客戶中，「想知道現在和未來適合自己的選擇和資訊」的需求也達到前所未有的高度。此外，儘管女性科技（包含健康科技）產業快速成長，但在企業和整個社會利用個人健康數據時，如何保護隱私的充分討論和規則制定仍未能跟上腳步。
fermata 今後將提供策展和推薦功能等系統以滿足需求，本次募得的資金將用於這些系統的開發以及包含現有業務在內的招聘強化。透過本次募資，fermata 旨在確立其作為市場整體所需之全球平台業者，以及所有利益相關者信任的策展人的存在價值。
■fermata 股份有限公司 執行長兼代表董事：杉本亞美奈的評論
過去，針對包含女性健康的醫療保健市場投資，因其禁忌性質，無論國內外都曾因各種原因而面臨困難。然而，近年來，「女性科技」作為一個獨立的成長產業，在產官學界逐漸受到認可，同時，新技術和數據保護技術的應用，也因其在新興市場中利益相關者較少的潛力而開始受到關注。
本次參與本輪募資的投資者陣容，正訴說著亞洲女性科技市場已進入下一個階段，正處於轉型期。UTEC 不僅在平台開發上，也在我們各項業務的擴展，以及與學術界和政府的合作上提供支援。DEEPCORE 將提供平台技術支援，iSGS 則將協助我們建構平台上的個人服務。而與伊藤忠商事股份有限公司的資本和業務合作，將有助於擴大和支援亞洲及日本市場的流通，並共同推展針對企業的服務。fermata 進入創立第三年，希望能與強大的新夥伴們，不拘泥於「應有」的框架，將禁忌轉化為興奮，共同創造這樣的變革。
■來自投資企業的評論
UTEC 合夥人片田江舞子女士（已就任 fermata 股份有限公司外部董事）※圖左
UTEC 代表董事社長兼執行長兼管理合夥人鄉治友孝先生（已就任 fermata 股份有限公司監察人）※圖右
fermata 是一家透過發展亞洲女性科技產業，促進女性活躍，建構平台，並實現多元共融社群及生態系統的新創公司。杉本亞美奈執行長等經營團隊是具備高度創業精神的全球人才，是國內少數能夠引領女性科技產業的團隊。他們實現了從全球女性科技企業獲取產品和建立社群，並具備將女性科技產品推廣為醫療器材等的法規應對能力。UTEC 將全力支持 fermata 成為女性科技領域的平台業者。
UTEC / 東京大學邊緣資本夥伴股份有限公司：自 2004 年 4 月創立以來，UTEC 一直真誠地與創業家、科學家和技術人員合作，投資並成功地支持了許多挑戰全球和人類問題的新創公司。該創投公司的投資策略是創建挑戰全球市場和人類問題的新創公司，並與東京大學等國內外學術機構合作，為擁有廣泛科學技術優勢的新創公司提供從種子期到早期階段的一貫動手支援。迄今為止，UTEC 已投資超過 140 家新創公司，其中 17 家已上市，13 家透過併購等方式退出。
DEEPCORE 代表董事社長仁木勝雅先生 ※圖左
DEEPCORE 財務長雨宮霞女士 ※圖右
杉本執行長領導的 fermata 團隊，不僅活躍於日本女性科技領域的檯面，更在背後默默努力推動法規完善、理解最新研究、與海外女性科技新創公司進行紮實的網絡建構等基礎活動。我們確信這個團隊能夠實現他們所描繪的變革，因此決定投資。
未來，fermata 若能確立其平台地位，建立一個能夠跨領域運用各種數據的機制，不僅能為個別用戶提供更優質的服務，更可望對醫療研究等社會領域產生巨大影響。
我們期待 fermata 能如其願景，持續創造更多「興奮」。
DEEPCORE / DEEPCORE 股份有限公司：以「CORE for Disruptive Innovations」為使命，專注於 AI 領域的創投公司，旨在培養優秀的 AI 創業家，特別是深度學習領域。透過營運基金進行投資，並支援新創公司，例如營運 AI 技術驅動的社群「KERNEL」。
iSGS Investment Works 董事／代表合夥人佐藤真希子女士 ※圖右
iSGS Investment Works 投資經理安喜理紗女士 ※圖左
隨著多元共融及女性活躍的推廣，女性在社會上的地位穩步提升。然而，「女性特有的健康問題」仍可能被視為禁忌，且許多問題尚未在醫學上獲得解釋。
fermata 旨在透過創建一個解決女性健康問題的平台，收集可用於開發協助女性生活的產品和醫療等各方面的數據。我們期待 fermata 的業務能夠成長，在日本乃至全球被廣泛應用，實現一個不僅限於女性，而是所有人都能安居樂業的世界。iSGS 不僅會提供我們擁有的知識，更會與 fermata 共同思考、努力，全力支持 fermata 平台的建構。
iSGS / iSGS Investment Works 股份有限公司：以「成為生活革新者（Be a LifeStyle Changer）」為投資宗旨之一，於 2016 年設立第一支基金，並於 2020 年 1 月設立第二支基金「iSGS ARISE 投資事業有限責任組合」。截至 2021 年 3 月底，已累計投資和支援 84 家新創公司。
由平均超過 20 年投資經驗的 3 位代表合夥人，以及擁有豐富實務和經營實績的代表合夥人團隊經營，iSGS 透過其廣泛的網絡和實務、經營經驗，投資和支援範圍廣泛的新創公司，不僅限於網路產業，還包括利用科技力量為醫療、餐飲、零售、物流、農業、教育等產業帶來變革。
伊藤忠商事 開發・調查部長須田亮平先生
伊藤忠商事一直以來都關注並考慮進入女性科技市場這個新興成長領域。為此，我們與在該市場提供綜合解決方案的 fermata 公司建立了資本業務合作關係，目標是共同擴大和支援市場成長，並共同開發相關商品和服務。 透過本次資本業務合作，伊藤忠商事將善用其服務基礎和網絡，並結合 fermata 公司在女性科技市場的知識和專業，以市場導向的思維，加速開發和提供有助於解決女性身體相關困擾和問題（可謂社會問題）的商品和服務，並致力於實現一個不限於女性，所有人都能安居樂業的社會。
伊藤忠商事股份有限公司：伊藤忠商事股份有限公司始於 1858 年初代伊藤忠兵衛的麻布行商，一個半世紀以來持續成長。目前作為一家在世界 62 個國家擁有約 100 個據點的大型綜合商社，在纖維、機械、金屬、能源、化學品、食品、住生活、資訊、金融等各領域進行國內、進出口及三方貿易，並展開國內外事業投資等廣泛業務。
■關於招聘
fermata 目前正首次公開多個職位，積極招募新成員。您是否願意與我們一同挑戰，推動快速成長的日本和亞洲女性科技市場？
請查看以下職位空缺：
https://hellofermata.com/blogs/recruit
招聘窗口 recruit@hellofermata.com（負責人：青山、白米）
請點擊此處查看新聞稿全文。
未來也請您多多關照 fermata。