fermata store 在 New Stand Tokyo 啟動「Hogara」全系列吸水內褲的預購

在六本木 New Stand Tokyo，您可以購買到旨在為您打造舒適日常的品牌「Hogara」的人氣商品『有機棉吸水生理褲』，共28種（4種款式/10種顏色 ※截至2021年10月）。自從 有機棉吸水生理褲Full（勿忘草/星辰花） 在 fermata store 上市以來，我們收到了許多顧客希望能嘗試其他顏色和款式的聲音，因此我們開始了所有款式的預購*。

店內備有Slim款、Regular款、Boxer款（均為M碼）和Full款（S、M碼）的樣品。吸水生理褲以其繽紛的設計為魅力，請務必選擇一件符合您喜好的款式！

*由於商品需在店內下訂單後才能從供應商處調貨，因此交貨可能需要時間，或因庫存狀況而無法提供您想要的商品。敬請諒解。

【New Stand Tokyo】
〒106-0032  東京都港區六本木7-2-8 WHEREVER 1F
營業時間：週一至週五 / 週日：12-19點
定休日：週二、週六
千代田線 乃木坂站3號出口徒步1分鐘

Full 星辰花 5,390日圓 (含稅)

Slim 橙色 4,290日圓（含稅）

Hogara 的誕生源於在紡織公司工作的女性員工們

某位女性業務員的一句「我們自己來製作現在想要的產品如何？」為契機，來自各領域活躍的女性們聚集在一起，「Hogara」因此誕生。品牌名稱「Hogara」蘊含著「光芒萬丈、晴朗開闊」的願望，希望每天都能舒適宜人。

每購買一件商品，將捐贈10日圓給國際非政府組織

「Hogara」的活動是，每售出一件吸水生理褲，將捐贈10日圓給國際非政府組織Plan International的「Because I am a Girl」女孩計畫。

本月10月11日是國際女孩日。這是一個由聯合國設立的節日，旨在向國際社會廣泛呼籲促進「女孩的權利」和「賦權女孩」。如果大家能透過了解「Hogara」的活動和國際女孩日的存在，成為支持全世界女孩的契機，我們將感到非常高興。

• 「Because I am a Girl」是…國際非政府組織Plan（總部：英國）發起的全球性活動。由於身為女性和兒童所面臨的雙重歧視，發展中國家的女孩們面臨著各種困難，此活動旨在呼籲關注這些問題，幫助她們獲得「生存能力」，並減少發展中國家的貧困。（資料來源：國際非政府組織Plan International官方網站 https://www.plan-international.jp/girl/ ）