Free shipping in Japan for purchases of 20,000 yen or more

“top”title=“top”
  • Q.

  • 「fermata 吸水ショーツ寄付支援募金」とは?

  • A.

  • 新型コロナウイルス感染症の最前線で働く医療従事者に対する、生理用アイテムの支援プロジェクトです。

    感染の勢いが増す中、医療従事者は長期に渡り食事や睡眠時間を削って従業しており、身体的にも精神的にも過酷な状況が続いています。

    なかでも生理のある方にとっては、思うように休憩が取れない状況下で生理が大きなストレスになっているという声を多方面から耳にします。特に防護服の着用時はお手洗いの使用に大きな制限があり、加えてムレや動きづらさなど体への負担も一層大きくなります。吸水ショーツを使用することで少しでも生理中に生じる心理的・肉体的ストレスや不安を解消できればと、本企画を決定しました。

  • Q.

  • 企画詳細は?

  • A.

  • フェムテック・フェムケア関連企業を横断的に取りまとめる当社のコミュニティでの、2020年末の呼びかけに端を発し、多くの企業さまの賛同により実現しました。

    本プロジェクトでは、fermataと親交のある6つのブランドから吸水ショーツをご提供いただいています。また、活動を進める中で、企業単位でなく個人的にも支援したいという声もいただき、より多くの医療従事者に吸水ショーツを届けるべく、公募も行いました。

    最終的なご支援金額は¥5,625,000 (225口)となり、2021年3月に計2,300枚のショーツの配布を完了しました。※50枚はオルタナチュラル様より無償提供

  • Q.

  • どのブランドの吸水ショーツを寄贈しましたか?

  • A.

  • 以下の通りです。(五十音順・敬称略)

    Bé-A、EVE、Girls Leap、MOON PANTS(アジュマ) 、 Period.、OLTER natural

  • Q.

  • 最終的な協力企業、協力者を教えてください

  • A.

  • 以下の通りです。(五十音順・敬称略)

    【ご協力者さま】

    亜紀、ATsushi、今田素子、入澤諒、うっちゃん、大平かづみ、長田杏奈、佐藤桃子、酒井真理、さとこ、新城健一、スギヤマユウ、Sputniko!、双日(株)フェムテック推進チーム、中央デンタルクリニック、土肥 亜都子、niki、にしむら、MIKO Holistic Wellness、MIKO Holistic Wellness 川端 芽衣、MIKO Holistic Wellness - 小迫としか、松井沙織、松岡智子、御園ひろ子、望月珠里、みるく、ハヤカワ五味、BTS-ARMY、ヤマシタヨシコ、福岡のD、PupuHonza、ゆう、雪ん子、ワッキー、その他

    【ご協力企業さま】

    iroha、smaluna、大広、タカセ、ハナミスイ、FUTUREK、香りのお店maruta、丸紅、三菱UFJ銀行、MIKO Holistic Wellness、MEDERI、ランドリーボックス、REING、ルナルナ、WRAY、レッドボックスジャパン、Waris、その他

  • Q.

  • 配布先の医療機関を教えてください。

  • A.

  • 今回配布した医療機関は、34件です。北海道から沖縄まで、13都道府県からご応募いただきました。以下に、お名前公表のご許可をいただけた医療機関名をご紹介します。

    【配布医療機関の一部(順不同)】

    昭和大学病院、昭和大学藤が丘病院 、昭和大学横浜市北部病院、杏林大学医学部附属病院、沖縄県立北部病院、社会医療法人社団健友会中野共立病院、東京医科歯科大学医学部附属病院、済生会飯塚嘉穂病院、べにばな内科クリニック、東京ビジネスクリニック、豊田胃腸科外科、熊谷ディアベテスクリニック歯科、東京大学医学部附属病院、埼玉医科大学病院、医療法人新青会、川口工業総合病院、ほりぐちファミリー歯科、堀口歯科医院、日本赤十字社東京都支部、武蔵野赤十字病院、味美第一歯科、つばめ訪問看護ステーション、昭和大学附属江東豊洲病院

  • Q.

  • 吸水ショーツとは何ですか?

  • A.

  • 生理中に「履くだけ」で過ごせるショーツです。クロッチと呼ばれる股部に吸水性の高い生地を採用し、さらに生地を重ねることで吸水力を高めており、お手洗いに行く手間を大幅に軽減できます。

    fermataでは、吸水ショーツを数多くラインナップしておりますので、ぜひご覧ください。

    運命の生理パンツとの出会い方 診断ページ

  • Q.

  • Femtech(フェムテック)とは

  • A.

  • Femtechとは、女性(Female)と技術(Technology)を組み合わせた造語です。一般的には月経、妊娠、更年期など女性特有の健康課題に対してテクノロジーを用いたサービス、プロダクトなどを指します。2012年ごろから欧米で使用され始めた産業で、市場はアジア各国でも急速に広がっています。

    fermataでは、「女性がセルフケアを重んじる文化」「誰もが自分自身の体の1番の理解者になること」といったムーブメントに賛同するプレイヤーは全て「フェムテック」の仲間であると認識しています。

  • Q.

  • 問い合わせ先を教えてください。

  • A.

  • お問い合わせは info@hellofermata.com までお願いいたします。

    ・本件告知プレスリリース

  • Q.

  • What is the “Leakproof Underwear Donation Project”?

  • A.

  • This project was launched to support frontline health care professionals who are fighting against COVID-19. The number of infections are increasing nationwide and healthcare workers have to work in both physically and mentally challenging working environments. The situation causes additional mental and physical stress for those who menstruate, as taking breaks is almost impossible and the use of restrooms is more complicated with protective coveralls. With the hope that leakproof underwear could alleviate even a fraction of this stress, fermata seeks to supply this innovative product to as many health care workers as possible.

  • Q.

  • How is the project going so far?

  • A.

  • This project was initiated at the end of 2020 within fermata’s community of femtech & femcare companies. Six brands (both domestic and foreign) offered to support this project by providing their leakproof underwear, and we have managed to raise funds to supply over 2,000 menstrual underwear within the femtech community. Because we also received requests from individuals who would like to support this project, fermata decided to source donations from the general public in order to deliver menstrual underwear to as many medical professionals as possible.

  • Q.

  • Which brands’ underwear are you donating?

  • A.

  • We are donating products from the following brands:

    Bé-A、EVE、Girls Leap、MOON PANTS(アジュマ) 、 Period.、OLTER natural

  • Q.

  • Which companies are supporting this project?

  • A.

  • 以下の通りです。(五十音順・敬称略)

    【ご協力者さま】

    亜紀、ATsushi、今田素子、入澤諒、うっちゃん、大平かづみ、長田杏奈、佐藤桃子、酒井真理、さとこ、新城健一、スギヤマユウ、Sputniko!、双日(株)フェムテック推進チーム、中央デンタルクリニック、土肥 亜都子、niki、にしむら、MIKO Holistic Wellness、MIKO Holistic Wellness 川端 芽衣、MIKO Holistic Wellness - 小迫としか、松井沙織、松岡智子、御園ひろ子、望月珠里、みるく、ハヤカワ五味、BTS-ARMY、ヤマシタヨシコ、福岡のD、PupuHonza、ゆう、雪ん子、ワッキー、その他

    【ご協力企業さま】

    iroha、smaluna、大広、タカセ、ハナミスイ、FUTUREK、香りのお店maruta、丸紅、三菱UFJ銀行、MIKO Holistic Wellness、MEDERI、ランドリーボックス、REING、ルナルナ、WRAY、レッドボックスジャパン、Waris、その他

  • Q.

  • 配布先の医療機関を教えてください。

  • A.

  • 今回配布した医療機関は、34件です。北海道から沖縄まで、13都道府県からご応募いただきました。
    以下、お名前公表のご許可をいただけた医療機関名をご紹介します。

    【配布医療機関の一部(順不同)】

    昭和大学病院、昭和大学藤が丘病院 、昭和大学横浜市北部病院、杏林大学医学部附属病院、沖縄県立北部病院、社会医療法人社団健友会中野共立病院、東京医科歯科大学医学部附属病院、済生会飯塚嘉穂病院、べにばな内科クリニック、東京ビジネスクリニック、豊田胃腸科外科、熊谷ディアベテスクリニック歯科、東京大学医学部附属病院、埼玉医科大学病院、医療法人新青会、川口工業総合病院、ほりぐちファミリー歯科、堀口歯科医院、日本赤十字社東京都支部、武蔵野赤十字病院、味美第一歯科、つばめ訪問看護ステーション、昭和大学附属江東豊洲病院

  • Q.

  • What is a leakproof underwear?

  • A.

  • Leakproof underwear can be worn during menstruation, and can function as a replacement for other period products. The material in the crotch area consists of very absorbent fabric, which can reduce the number of times one needs to visit the restroom. We carry a variety of leakproof underwear on our website: feel free to take a look!

    運命の生理パンツとの出会い方 診断ページ

  • Q.

  • What is Femtech?

  • A.

  • Femtech (Female + Technology) refers to a service or a product that uses technology to support women's health (menstrual health, pregnancy & postpartum, menopause). The word “femtech” has been used since 2012 in Europe and North America, and the femtech market has been recently growing rapidly in Asian countries as well.

    At fermata, we consider femtech to be a movement that promotes a culture where women prioritize selfcare, and deepening our understanding of our own bodies.

  • Q.

  • Where can I get more information about the project?

企画主催

fermata Inc.

「あなたのタブーがワクワクに変わる日まで」をビジョンに掲げ、未だタブー視される傾向にある「女性のウェルネス」課題を解決・支援する事業を行っています。女性の体の悩みや課題を共有するプラットフォームの創出、ウェルネス課題の解決に繋がる世界中のプロダクトの提供を通して、日本、そして世界のFemtech産業を加速させ、女性だけでなく皆が生きやすい世界を目指します。

企画主催

fermata Inc.

「あなたのタブーがワクワクに変わる日まで」をビジョンに掲げ、未だタブー視される傾向にある「女性のウェルネス」課題を解決・支援する事業を行っています。女性の体の悩みや課題を共有するプラットフォームの創出、ウェルネス課題の解決に繋がる世界中のプロダクトの提供を通して、日本、そして世界のFemtech産業を加速させ、女性だけでなく皆が生きやすい世界を目指します。

企画主催

fermata Inc.

「あなたのタブーがワクワクに変わる日まで」をビジョンに掲げ、未だタブー視される傾向にある「女性のウェルネス」課題を解決・支援する事業を行っています。女性の体の悩みや課題を共有するプラットフォームの創出、ウェルネス課題の解決に繋がる世界中のプロダクトの提供を通して、日本、そして世界のFemtech産業を加速させ、女性だけでなく皆が生きやすい世界を目指します。

企画主催

fermata Inc.

「あなたのタブーがワクワクに変わる日まで」をビジョンに掲げ、未だタブー視される傾向にある「女性のウェルネス」課題を解決・支援する事業を行っています。女性の体の悩みや課題を共有するプラットフォームの創出、ウェルネス課題の解決に繋がる世界中のプロダクトの提供を通して、日本、そして世界のFemtech産業を加速させ、女性だけでなく皆が生きやすい世界を目指します。